взято от силь Яой

Яой (Yaoi (やおい) жанр в котором основное внимание сфокусировано на отношениях мужчины (праня, мальчика) с мужчиной (парнем, мальчиком) а так же расчитан на женщин. Жанр появился в Японии и исходит из манги, аниме и dōjinshi (аматорские...как я поняла работы в этом жанре). В Японии жанр называется "Boys' Love" or simply "BL" (Shōnen-ai - 少年愛 - весьма популярно среди школьниц и домохозяек О_о - это от мну...шоковые смайлики), читать дальшеа вот "yaoi" как название жанра в Японии не используется, а в основном его употребляют западные фаны.....включая и нас с вами. Яой расппространен по всей Японии; его так же легко достать и в США, ну и по всему миру на западе и на востоке....только вот зачем об этом писать??????это я снова отсебятину.
Происхождение термина
аббревиатура.....акроним......от японской фразы「ヤマなし、オチなし、意味なし」 (yama nashi, ochi nashi, imi nashi), часто переводится как "без исхода, без смысла, без..простите того что в результате полового акта бывает," или как беззаботность, безпроблемность безпиковость. Те мне менее термин используется так как мы его слышим или читаем.
Термин появился в Японии где то в начале 1970х, и описывал любой doujinshi который не был привычным для читателя, или же был просто игровой пародией; тем не менее, в результате его используют только для произвеедний гомосексуального контента. Яой не присущ Японскому языку как термин - он не используется; он специфичен исключительно на субкультуры отаку (おたく или オタク производный термин который описывает людей, поведеных на аниме или манге или на том и другом.
(я не пишу отсебятины в определениях посему меня за такое тапками не бить)
вопреки распространенному мнению западных фанов, термин "yaoi" не распространен в Японии. его там чаще называют "june," слово производное от произведений с таким же названием о романтических отношениях между двумя представителями мужчкого пола, тоесть истории поклонения красоте и в которых часто используется красивый язык, лексика которых приукрашена высокими фразами. В последствии "june" ушел с арены передавая эстафету "BL" или "boys love," которая и по сей день остается наиболее часто употребляемым термином.
Японцы, кстати только недавно сами начали использовать термин яой, как название жанра boys love, обычно в форме 801. "801" происходит от текста сообщения для телефона где кнопка "8" отвечает за катакановсую や (ya), 0 это "o," и 1 это "i." К примеру, манга в интернете под названием Tonari и никаких 801-chan, про любителя аниме коорый хочет встречаться с fujoshi (девушкой - фанаткой яоя....это не имя, а термин), в конце концов переросла в мангу и потом в игрофой фильм. 801-chan, это талисман Японского супермаркетов....даже торговых центров, и используется в манге.

короче.....мне просто было интересно - и я делюсь своим любознательным поиском с вами.