May the Force Be With You!
かつきばらうきものはなし

有明のつれなく見えし別れよらあ


見え mie

Ariakeno tsurenaku miesi wakareyori akatuki bakari??urei)[ki]monoha nashi


by Mibuno Tadakane


The daybreak , I must be going home.
I think That I want to spend it with you.
I feel that dawn (= daybreak) is sad.

очень поэтично

вот попробовала на русский



Что ж, день в свои права с зарей вошел - домой пора мне!
Пусть и мечтаю этот день с тобой истратить
Я знаю, что у края небосклона полон грусти он.