May the Force Be With You!
मैत्रेय

弥勒菩薩

彌勒菩薩


Просто для себя, оставлю здесь.
Я не могу понять почему, но смотря на его имя на санскрите, японском и китайском, ощущения разные, но каждое из ощущений хорошее.
Когда смотришь на это слово на санскрите, то кажется, что смотришь на что-то волнующее, что-то что уже есть. Смотря, кажется, что процесс необратим, но он невероятно прекрасен. Тем не менее, все словно застилает некая вуаль красного цвета.
Когда смотришь на японское написание его имени, кажется, что ты в лесу, где воздух хоть и влажен, тебе очень легко дышать. Ты слышишь океан и пение птиц, и даже шелест крыльев. Это похоже на то, как если бы ты закрыл глаза и полностью ввел себя в состояние вселенского спокойствия.
Смотря на китайское написание, кажется, что ты в роще, где пахнет пряностями и рядом возделывают рис. Пахнет домами, и даже постоянным потоком жизней и смертей....хотя это не совсем правильно, как я поняла по тому, что это имя должно нести. Это имя зовет всех.

P.S.: интересно, что это имя обладает своей силой и при произнесении его по-русски. И это случается каждый раз, читаю ли я его, или просто произношу вслух. И вот здесь, я бы сказала, что это похоже на электрический ток и дождь из электричества, а еще, на чистое небо.