Нагорная проповедь Иисуса
И, когда молишься, не будь, как лицемеры, которые любят в синагогах и на углах улиц, останавливаясь, молиться, чтобы показаться перед людьми. Истинно говорю вам, что они уже получают награду свою. Ты же, когда молишься, войди в комнату твою и, затворив дверь твою, помолись Отцу твоему, Который втайне; и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно. А молясь, не говорите лишнего, как язычники, ибо они думают, что в многословии своем будут услышаны; не уподобляйтесь им, ибо знает Отец ваш, в чем вы имеете нужду, прежде вашего прошения у Него.

Українською мовоюНагірна проповідь Ісуса Христа
Євангеліє від Матвія
І коли молитеся, не будьте як ті лицеміри, які люблять стояти й молитися в синагогах та на перехрестях, щоб люди їх бачили. Істинно кажу вам: вони вже вповні мають свою винагороду. Та коли ви молитеся, йдіть до своєї кімнати, зачиніть двері й моліться Отцю своєму на самоті, а Отець ваш, Який бачить зроблене таємно, віддячить вам. Коли молитеся, не кажіть зайвого, як ті погани, котрі вважають, ніби чим багатослівніші вони будуть, тим вірніше почує їх Господь. Отже, не будьте подібні до них, бо Отець ваш знає, чого вам треба. Він знає те раніше, ніж ви попросите в Нього.

EnglishJesus Sermon on the Mount
Matthew 5:1–7:27
Prayer
6:9–13pp—Lk 11:2–4
And when you pray, do not be like the hypocrites, for they love to pray standingi in the synagogues and on the street corners to be seen by others. Truly I tell you, they have received their reward in full. But when you pray, go into your room, close the door and pray to your Father,j who is unseen. Then your Father, who sees what is done in secret, will reward you. And when you pray, do not keep on babblingk like pagans, for they think they will be heard because of their many words.l Do not be like them, for your Father knows what you needm before you ask him.

日本語でイエス・キリストの山上の垂訓
マタイによる福音書
また祈る時には、偽善者たちのようにするな。彼らは人に見せようとして、会堂や大通りのつじに立って祈ることを好む。よく言っておくが、彼らはその報いを受けてしまっている。
あなたは祈る時、自分のへやにはいり、戸を閉じて、隠れた所においでになるあなたの父に祈りなさい。すると、隠れた事を見ておられるあなたの父は、報いてくださるであろう。
また、祈る場合、異邦人のように、くどくどと祈るな。彼らは言葉かずが多ければ、聞きいれられるものと思っている。
だから、彼らのまねをするな。あなたがたの父なる神は、求めない先から、あなたがたに必要なものはご存じなのである。

中文马太福音
山上寶訓
耶稣
你们祷告时，不要像伪君子那样。他们喜欢站在会堂里和十字路口上公开祷告，故意让人看见。我实在告诉你们，他们得到的赏赐不过是人的赞赏。 你们祷告的时候，要进入内室，关上门，向你们肉眼看不见的父祈祷，鉴察隐秘事的父必赏赐你们。你们祷告时不可像外族人那样喋喋不休，他们以为长篇大论就必蒙上帝垂听。 不可像他们那样，因为在你们祷告以前，你们的父已经知道你们的需要了。

العربية
الموعظة على الجبل
ومتى صلّيت فلا تكن كالمرائين. فانهم يحبون ان يصلّوا قائمين في المجامع وفي زوايا الشوارع لكي يظهروا للناس. الحق اقول لكم انهم قد استوفوا اجرهم.
واما انت فمتى صلّيت فادخل الى مخدعك واغلق بابك وصلّ الى ابيك الذي في الخفاء. فابوك الذي يرى في الخفاء يجازيك علانية.
وحينما تصلّون لا تكرروا الكلام باطلا كالامم. فانهم يظنون انه بكثرة كلامهم يستجاب لهم.
فلا تتشبهوا بهم. لان اباكم يعلم ما تحتاجون اليه قبل ان تسألوه

ItalianoDiscorso della Montagna
E quando tu farai orazione, non esser come gl’ipocriti; perciocchè essi amano di fare orazione, stando ritti in piè, nelle sinagoghe, e ne’ canti delle piazze, per esser veduti dagli uomini; io vi dico in verità, che ricevono il loro premio. Ma tu, quando farai orazione, entra nella tua cameretta, e serra il tuo uscio, e fa’ orazione al Padre tuo, che è in segreto; e il Padre tuo, che riguarda in segreto, ti renderà la tua retribuzione in palese. Ora, quando farete orazione, non usate soverchie dicerie, come i pagani; perciocchè pensano di essere esauditi per la moltitudine delle lor parole. Non li rassomigliate adunque; perciocchè il Padre vostro sa le cose di che voi avete bisogno, innanzi che gliele chiediate.

ελληνικάεπί του Όρους Ομιλία
και οταν προσευχη ουκ εση ωσπερ οι υποκριται οτι φιλουσιν εν ταις συναγωγαις και εν ταις γωνιαις των πλατειων εστωτες προσευχεσθαι οπως αν φανωσιν τοις ανθρωποις αμην λεγω υμιν οτι απεχουσιν τον μισθον αυτων συ δε οταν προσευχη εισελθε εις το ταμιειον σου και κλεισας την θυραν σου προσευξαι τω πατρι σου τω εν τω κρυπτω και ο πατηρ σου ο βλεπων εν τω κρυπτω αποδωσει σοι εν τω φανερω προσευχομενοι δε μη βαττολογησητε ωσπερ οι εθνικοι δοκουσιν γαρ οτι εν τη πολυλογια αυτων εισακουσθησονται μη ουν ομοιωθητε αυτοις οιδεν γαρ ο πατηρ υμων ων χρειαν εχετε προ του υμας αιτησαι αυτον

EspañolSermón del monte
Cuando oréis, no seáis* como los hipócritas, que aman orar de pie en las sinagogas y en las esquinas de las calles, para ser vistos por los hombres. De cierto os digo que ya tienen su recompensa. Pero tú, cuando ores, entra en tu habitación, cierra la puerta y ora a tu Padre que está en secreto; y tu Padre que ve en secreto te recompensará.* Y al orar, no uséis vanas repeticiones, como los gentiles, que piensan que serán oídos por su palabrería. Por tanto, no os hagáis semejantes a ellos, porque vuestro Padre sabe de qué cosas tenéis necesidad antes que vosotros le pidáis.

DeutschBjergprædikenen
Und wenn du betest, sollst du nicht sein wie die Heuchler, die da gerne stehen und beten in den Schulen und an den Ecken auf den Gassen, auf daß sie von den Leuten gesehen werden. Wahrlich ich sage euch: Sie haben ihren Lohn dahin. Wenn aber du betest, so gehe in dein Kämmerlein und schließ die Tür zu und bete zu deinem Vater im Verborgenen; und dein Vater, der in das Verborgene sieht, wird dir’s vergelten öffentlich. Und wenn ihr betet, sollt ihr nicht viel plappern wie die Heiden; denn sie meinen, sie werden erhört, wenn sie viel Worte machen. Darum sollt ihr euch ihnen nicht gleichstellen. Euer Vater weiß, was ihr bedürfet, ehe ihr ihn bittet.

LatinaSermo montanus
Et cum oratis, non eritis sicut hypocritæ qui amant in synagogis et in angulis platearum stantes orare, ut videantur ab hominibus: amen dico vobis, receperunt mercedem suam. Tu autem cum oraveris, intra in cubiculum tuum, et clauso ostio, ora Patrem tuum in abscondito: et Pater tuus, qui videt in abscondito, reddet tibi. Orantes autem, nolite multum loqui, sicut ethnici, putant enim quod in multiloquio suo exaudiantur. Nolite ergo assimilari eis: scit enim Pater vester, quid opus sit vobis, antequam petatis eum.

тыць

Peace to your souls, people!

не - пущай там холос и хароший, но пляяяяяяя - я ж пезне не понимаю - это какие-то ляськимасяськи вимеркирисве ливинонепрэ
вихавиве тейкмахенс о_О наувхиисковин истос???? самтеи. вигатохолван. .....а щас при третьем прослушивании таки нашла и лаги в пении, но то такое...я наслаждаюсь этим укинглишем. вихавейзе. тейкмайхез. Юнетбинотстрайк. со-тоооосссс. Вокинфохимен. эзетсэлот. вигатвейве. итстоллллс. сикраминзинайттомивисперс.


УПД: и только один человек в комментах высказал нормальное объективное мнение: Так, сейчас будет объективное мнение, попрошу не набрасываться на меня с гневными тирадами! Посмотрим правде в глаза – Даня орал, а не пел! Если убрать беки, будет слышно, как он катастрофически не дотягивает! Да он не боится сцены, он может зажечь зал… НО для меня все стало понятно, когда он сказал, что это – цитирую: «мальчишеская песня». Почитайте перевод текста! Ребенок надрывает связки, абсолютно не понимая, о чем поет! Как и на прошлых выступлениях. Когда уже люди перестанут голосовать за милое личико? Да ребенок, да милый… но не более того!

НЕ - есть еще один: Бон Джови под столом)))

Самое забавное, что такие мнения там начинают все обругивать о_О...но я, как фан Бонджовей, скажу, что это очень объективные мнения и довольно вежливые по отношению к тому, что услышано.

У меня была надежда на одного человека, и в тот самый момент, когда я узнала, что надежда может оправдаться - я очень в нем разочаровалась. Теперь у меня очень резонный вопрос: неужели я и в нем ошибалась с самого начала, ведь я так долго была в этом человеке твердо уверена,...то есть, в том, какой он. А тут... все полетело прахом, при этом так быстро, что мне показалось, будто я задницей с довольно отвесного склона всего покрытого льдом съехала...Почему такое случилось? Почему я не могу так как другие - фильтровать то, что мне не выгодно и быть уверенной во всем, в чем уверена?

УПД: я тут подумала, что среди моих ПЧей есть те, кто снова подумает на себя, потому сразу уверяю всех моих ПЧ, что это вообще не связанно с теми, с кем я в дяйрях общаюсь. Так что будьте споки =)....мистеры Споки)))))

8
Высшая добродетель подобна воде. Вода приносит пользу всем существам и не борется [с ними]. Она находится там, где люди не желали бы быть. Поэтому она похожа на дао.
[Человек, обладающий высшей добродетелью, так же, как и вода], должен селиться ближе к земле; его сердце должно следовать внутренним побуждениям; в отношениях с людьми он должен быть дружелюбным; в словах должен быть искренним; в управлении [страной] должен быть последовательным; в делах должен исходить из возможностей; в действиях должен учитывать время. Поскольку [он], так же как и вода, не борется с вещами, [он] не совершает ошибок.

trinixy

Уже давно у меня такого не было, но я по-настоящему счастлива, что это ощущение вернулось. Я чувствую музыку сердцем. В целом, каждый раз, когда я слышу песню, которая мне нравится, мое сердце разрывается. Я - словно оголенный нерв. Это самое лучшее чувство на свете.

Не буду писать, от куда взялось, но собрание стоит того

"расцветай, как цветок" - как красиво сказано...
"платья полные позитивной энергии - выбери свой любимый цвет и сияй улыбкой!" - просто выбери и улыбайся - улыбаемся и машем ...я даже не знаю, на ум еще приходит "улыбайтесь, шеф любит идиотов"...
"незабываемые моменты в исключительном образе" вот поясните мне, плиззз, что такое исключительный образ?
"мотивирующие комплекты на фитнес" - и это еще не все: "правильно подобранная для занятий фитнесом одежда-это половина успеха. Выбери свой идеальный фасон и мотивирующие Тебя цвета. Комфорт и еще больше удовольствия от выполнения упражнений гарантированы. Начинаем?" - доооо - а если одежду не подобрать, то фитнесом не получится заниматься - ваши лосины нах просто выглядят не модно, а потому сбросить кг лишние у вас в спортике никак не выйдет - потому что вы нищеброд и в спортик не пойдете из-за того, что у вас не правильно подобрана одежда для фитнеса. Да! Еще! Вас ОБЯЗАТЕЛЬНО должна одежда мотивировать...к чему только???? Я так понимаю, надо купить себе одежду на два размера меньше и это будет очень хорошо мотивировать! Остальное - не мотивация ваще никакая.
"Черный & Белый - контрастное сочетание" - спасибо, капитан...ой, нет - я вижу вас повысили в звании...

пащимууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу??????????????

Ну да - совсем даже не АаФИ, а 30 секунд до Марса, ну и что? Пока я блуждаю по сети, слушая музыку, и не такие вещи случаются. Так вот. Я см1отрю этот клип и уже собиираюсь пер.еходить к следующему, так как сама композиция мне не очень - но вот видео - оно стоящее. Советую.

Возрождая тему историй о светлых людях и продолжая начатое в проекте "мой личный список светлых людей", в этот раз, я хочу написать о том, кто (не взирая на все мои религиозные убеждения) для меня считается во многом учителем - Иисус из Назарета.
Спросите вы меня, почему именно он? Или удивитесь. Хотя, думаю, что те, кто хорошо меня знают, не будут искать причин, потому что с этим человеком, в моем случае, ясно и так. Даже не будучи убежденной христианкой, для меня этот человек всегда был и всегда будет оставаться воплощением светлого. Если вам приходилось читать Библию, а именно Новый Завет, то вы, вероятно, знаете, что этот человек из себя представляет. Пусть и не до самого конца, но знаете. Так как люди представляют собой не то, что о них говорят, а то, что эти люди говорят и что они делают.
Немного пояснений.
Я не сторонник божественного происхождения этого человека, но я верю, что он обладал определенными способностями, которыми довольно умело пользовался. Я не особо уверена в том, умер ли он на кресте и воскрес ли, так как это вполне себе может быть символикой. Особенно учитывая то, что он слишком мало пробыл распятым, чтобы успеть умереть так...но это уже вопросы спорные, а здесь я это буду фильтровать. Так как пишу здесь только свое ИМХО и не более того. Если не согласны - то я рада, что у вас мнение отличается от моего - ведь это здорово.
Очерки из биографии
Имя: יהושע
Ἰησοῦς Χριστός
Иисус Христос (Иисус из Назарета)
ܝܫܘܥ
يسوع
耶稣
イエス・キリスト
ईसा मसीह
ཡེ་ཤུ།
Дата рождения: 12—4 гг. до н. э. (предположительно)
Место рождения: Вифлеем, Иудейское царство, Римская империя
Дата смерти: 26—36 н. э. (предположительно)
Место смерти: Иерусалим, Иудея, Римская империя
Что известно о семье?
Отец: Бог Отец (согласно Библии, он рожден Девой Марией и отец его - создатель, Бог), тем не менее, есть у него и отчим Иосиф Обручник, который взял его мать себе в жены, не смотря на то, что та уже была беременна до свадьбы. Есть еще мнения, что Йосиф стал его приемным отцом, когда мальчик был уже довольно взрослым. Равно как и Мария, тоже не являлась его подлинной матерью.
Мать: Мария.
Основными источниками информации о жизни и учении Иисуса Христа являются Евангелия и другие книги Нового Завета.
Считается, что Христос является Сыном Божьим, единосущным (то есть, одной природы) с Отцом, Богом, воплощенным в человеческую плоть. Кроме того, считается, что он умер, воскрес из мёртвых, вознесся на небеса и придет второй раз, чтобы судить живых и мёртвых. Личность Христа вызывает большое количество споров как на академическом, так и на бытовом уровне. Дискуссии ведутся относительно самого факта существования Иисуса, хронологии его жизни, его социального положения и культурной среды, проповедуемых им идей и их значения для человечества. Теологи выдвигают конкурирующие (или дополняющие друг друга) описания Иисуса как ожидаемого Мессии, как лидера апокалипсического движения, как странствующего мудреца, как харизматического целителя и как основателя независимого религиозного движения. Ортодоксальный иудаизм не признаёт Иисуса ни Пророком, ни Мессией. Согласно исламу, Иисус (по араб. عيسى, обычно транслитерируется как Иса) считается одним из важных пророков Бога, принёсшим Писание, и чудотворцем. Его еще называют "Мессией". Религиоведы и теологи, придерживающиеся точки зрения, что Иисус является реальной исторической личностью, а не мифом, утверждают что он родился в период приблизительно с 12 года до н. э. по 4 год до н. э. и умер в период с 26 года н.э. по 36 год н.э. (wiki)
Если судить о пророчествах из Ветхого завета, то здесь я могу сказать, что часть из того, что мне показывали, как пророчества о нем - совсем не касались Иисуса, особенно та часть, где, совершенно внезапно(!!!), Иисус говорит о себе в женском лице о_О (дабы не голословить - Притчи стихи 22-31). Давайте не будем додумывать того, чего нет. Особенно забавно, что люди действительно в это верят, потому что проверят только переходя по комментариям в стихах и (о боги!!!), оказывается, если так блуждать по стихам, то можно действительно что-то там найти как доказательство. Тем не менее, то, чему учил Иисус, то, как он своим примером показывал, как надо жить - говорит о сильной личности этого человека. Это если отбросить все домыслы теологов.
Очень интересно то, что он, подобно учителям Буддизма, рассказывал нужные истории при помощи притч - перенося сказанное на понятный всем язык.
А еще, его слова - просто некоторые из них, которые мне запали в душу:А еще, его слова - просто некоторые из них, которые мне запали в душу:
Самая пожалуй важная для меня - это о хвастовстве и манифестировании своих добрых дел: Смотрите, не творите милостыни вашей пред людьми с тем, чтобы они видели вас: иначе не будет вам награды от Отца вашего Небесного. Итак, когда творишь милостыню, не труби перед собою, как делают лицемеры в синагогах и на улицах, чтобы прославляли их люди. Истинно говорю вам: они уже получают награду свою. У тебя же, когда творишь милостыню, пусть левая рука твоя не знает, что делает правая, чтобы милостыня твоя была втайне; и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно. (смешно, но, когда я это прочитала, а это было еще в школе, то я, поначалу, даже так и делала, я когда кому-то давала денежку как милостыню, старалась просто сунув в карман руку, схватить, что было и, не видя, отдать, хотя сейчас понимаю, что это немного странно, но и по сейчас не хвалюсь тем, что делаю подобное...сейчас просто честно рассказала - забыли ...)
Есть еще одна вещь, которую я себе за основу поведения взяла от Иисуса: Итак во всем, как хотите, чтобы с вами поступали люди, так поступайте и вы с ними.
О знании и незнании: Блаженны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное (забавно, что нечто подобное я прочла вот буквально вчера в книге Лао Де Цзын - 22 В древности говорили: "Ущербное становится совершенным, кривое - прямым, пустое - наполненным, ветхое сменяется новым. Стремясь к малому, достигаешь многого; стремление получить многое ведет к заблуждениям".(...) Слова древних:"Ущербное становится совершенным..." - разве это пустые
слова? Они действительно указывают человеку путь к [истинному] совершенству.)
Блаженны кроткие, ибо они наследуют землю. - все то же.
О клятвах: Еще слышали вы, что сказано древним: не преступай клятвы, но исполняй пред Господом клятвы твои. А Я говорю вам: не клянись вовсе: ни небом, потому что оно престол Божий; ни землею, потому что она подножие ног Его; ни Иерусалимом, потому что он город великого Царя; ни головою твоею не клянись, потому что не можешь ни одного волоса сделать белым или черным. Но да будет слово ваше: да, да; нет, нет; а что сверх этого, то от лукавого.
О том, до чего я сама шла довольно долго и не особо уверена, что пришла еще: и кто захочет судиться с тобою и взять у тебя рубашку, отдай ему и верхнюю одежду; (...) Просящему у тебя дай, и от хотящего занять у тебя не отвращайся. Вы слышали, что сказано: люби ближнего твоего и ненавидь врага твоего. А Я говорю вам: любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас, благотворите ненавидящим вас и молитесь за обижающих вас и гонящих вас, да будете сынами Отца вашего Небесного, ибо Он повелевает солнцу Своему восходить над злыми и добрыми и посылает дождь на праведных и неправедных. Ибо если вы будете любить любящих вас, какая вам награда? (на самом деле, когда не уподобляешься ненавистнику - жизнь приятнее)
О таинстве молитвы: И, когда молишься, не будь, как лицемеры, которые любят в синагогах и на углах улиц, останавливаясь, молиться, чтобы показаться перед людьми. Истинно говорю вам, что они уже получают награду свою. Ты же, когда молишься, войди в комнату твою и, затворив дверь твою, помолись Отцу твоему, Который втайне; и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно.
(тут я только и могу сказать, что, читая это, была согласна и сейчас выписывая сюда - говорю, что так и стоит делать - иное для меня - лицемерие)
О прощении (к этому мне еще долго идти...честно) Ибо если вы будете прощать людям согрешения их, то простит и вам Отец ваш Небесный, а если не будете прощать людям согрешения их, то и Отец ваш не простит вам согрешений ваших. (Если честно, то я не ради прощения себя хочу научиться прощать, а только ради того, чтобы мое сердце было свободным от тяжести обид)
Тут далее хоть и о посте, но я это применяю в абсолютно разных случаях: А ты, когда постишься, помажь голову твою и умой лице твое, чтобы явиться постящимся не пред людьми,... (я считаю, что как бы тебе плохо ни было, как бы ты себя не чувствовал - а выглядеть надо красиво, чтобы люди не склонялись к жалости)
К этому постоянно иду. Это важнее всего из того, что он говорил: Не судите, да не судимы будете, ибо каким судом судите, таким будете судимы; и какою мерою мерите, такою и вам будут мерить. И что ты смотришь на сучок в глазе брата твоего, а бревна в твоем глазе не чувствуешь? Или как скажешь брату твоему: "дай, я выну сучок из глаза твоего", а вот, в твоем глазе бревно? Лицемер! вынь прежде бревно из твоего глаза и тогда увидишь, как вынуть сучок из глаза брата твоего.
Эту проповедь считаю не только христианской а и касательно любых ценностей: Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями, чтобы они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас.
Вот такой вот он - один из учителей в моей жизни. Многие слова и действия которого повлияли на мою личность очень сильно.