Yumiko-sama, поздравляю тебя с праздником. Я долго думала, чтобы тебе такое сделать .....и додумалась))))) я очень рада, что у меня есть такой человек как ты среди друзей))))) спасибо тебе большущее
Yumikoさん、お誕生日おめでとうございます!

Есть один человек, который вообще не знает, что я существую, но который так много сделал для меня когда-то, что я по-настоящему считаю его своим вторым отцом. А когда то так сильно хотела этого, что даже высчитывала по календарю вероятность этого. Выходит, что он вполне может быть мне отцом по возрасту, если учитывать что он очень ранний отец, так как ему, когда я появилась на свет, было 18 лет. Хех....это всего лишь детская такая штука...вспомнилось. Я люблю своего настоящего отца, правда мы с ним не общаемся часто, и я давно простила все что было. Да и не важно это. Просто теперь у меня есть два отца - один из которых вообще не знает что я существую, а один, который давно ушел от меня. Теперь мы редко даже созваниваемся. Но он все же мой отец. И я надеюсь, что когда нибудь он поймет, что я не от него бегу а от того дома в котором он живет сейчас.

Возвращаясь к моему духовному отцу: он так часто просто словами говорил мне - держись! Жизнь - сложная штука, но ты все сможешь, все получится. Я так хочу ему верить. Я верила раньше. Я хочу ему верить и сейчас.

Есть еще один человек, который вообще не знает что я существую....ну или знает, но ему как-то фиолетово и в крапинку, да и это не в обиду сказано, просто он не особо и должен знать обо мне, кто я такая, чтобы он знал? Но он сейчас сделал то, что казалось для меня чудом. И это не одна вещь. Он человек, которого только за эти метаморфозы во мне можно с чистой совестью назвать ангелом, потому что он изменил меня. Вернул меня мне. И так же как и мой духовный отец, он просто не в курсе моего существования, а самое главное, я бы хотела, чтобы так и осталось. Не знаю почему. Я просто рада, что эти двое людей есть на белом свете. Наравне с моими друзьями и близкими, они составляют часть моей жизни. без первого меня бы возможно не было на свете. Потому он и отец мне, так же как и мой родной отец. Он часто показывал мне, что жить надо. А второй показал мне что я могу быть красивой. Показал, что у меня есть что-то светлое. Подарил мне слезы, ради которых стоит жить.

Песню одного из них я сейчас выставлю в эту запись, это возможно благодаря  ~Amadare~, потому что в ходе нашего общения она нашла это видео. это замечательной лайв выступление. И это то, ради чего стоит слушать и любить .....как минимум одна из множества причин.

Black Stone кажись реальный стеб. Видимо это не заимствование, а добрый такой шарж....интересно, ......вот чесно - причин так думать все больше. Особенно учитывая тот факт, что часто проскакивает у него симпатия к тем кого он шаржит)))))) В общем это так - мысли в слух.....думаю, почему я об этом раньше не подумала.

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Последнее время эта песня стала чем-то вроде гимна моей жизни. Я снова чувствую. Я больше не думаю, что во мне одна пустота. Потому что ее заполняет надежда. И в принципе не важно, что именно составляет мою надежду - важно, что это все по-настоящему описано в песне всего лишь парой строчек. И пусть весь мир говорит мне что нет смысла, пусть даже я сама себе говорю это часто. Только мысль о том, что все в этом мире возможно, греет меня теперь, и мне кажись больше не холодно под ватным одеялом)))).


Он смотрел в окно и думал о вчерашнем дне. Солнце шептало горизонту о том, что вчерашнего больше не будет, но что-то в очень глубоком уголке его души, стараясь охватить собой все сознание говорило ему, что стоит верить, что она с ним. И все это не ложь. Хотя легче поверить в то, что завтра мир остановится, чем в то, что она искренне улыбнется ему когда-то, но больше не хочется думать о том, что нет смысла. Потому что смысл есть. И даже ради самого короткого мига...

 Indrid Cold, рада видеть, добро пожаловать в мою обитель))))надеюсь, тебе будет у меня тепло и уютно))))

Перевод интервью Такеши Канеширо для фильма "Исповедь боли" (Confession of Pain), проведенного Хиби Ямиюки (Hibi Yamiyuki) в июле этого года.
Источник: Movie GOO
Статья переведена мной)))))))))Правда я пока что наверное оставлю попытки дальше переводить Такешу, на какое то время.
Чтобы читать интервью - надо тыкать сюда и даже, вернее на инглыше

 Лорд Астальдо просто очень понравилось))))) решила попробовать полазить там по сайту и вот что надыбала...теперь у меня будет виртуальная напоминалка хыыыыы

 Везучий, рада видеть соратника))))) Очень рада, что подписался)))))) заходи, располагайся - надеюсь у меня тебе будет уютно)))))

Но когда такое есть в жизни, то она стоит того, чтобы быть таким как Дин. Не важно, любят тебя, или нет - важно только то, что ты способен любить и способен бросить все свои силы на защиту того единственного человека, который тебе дорог.... даже если за это тебе придется продать душу......естественно я утрирую, но в какой-то степени, до определенной мерки - это так и есть.
Любовь - это не когда ты просто рядом. И совсем не тогда, когда ты ждешь от человека этих же ощущений. Любовь - это когда ты не спрашиваешь у другого, любит ли он тебя. Любовь - это когда это важно, но не на столько, чтобы захлестнуть все эгоизмом, так как в любви нет эгоизма. Так как любовь - это самое сильное, что мог подарить нам создатель. И не испытав подобного чувства - никогда не поймешь, что если любишь - способен пожертвовать всем. И я не имею в виду всем материальным. Я имею в виду даже счастьем....да чем угодно, что заставляет тебя хоть какое-то время чувствовать себя хорошо. Знать, что пожертвовав, обрекаешь себя....но поступить так, потому что по другому нельзя. Потому что так ты просто уже никто.

За видео спасибо сообществу ~Supernatural (Сверхъестественное)~