Seth: I would rather have had one breath of her hair, one kiss of her mouth, one touch of her hand, than eternity without it.
Сет: Я готов был бы на лишь один вдох запаха ее волос, один лишь поцелуй с ее уст, одно лишь прикосновение ее руки, чем на вечность без нее.

Maggie Rice: I'm not afraid. When they ask me what I liked the best, I'll tell them, it was you.
Мегги: Я не боюсь. Когда они спросят меня, что в этой жизни я более всего любила, я скажу им, что это был Ты.

Maggie Rice: Are you here? I want to see you. Let me see you. Just stay. Just stay until I fall asleep.
Мегги: Ты здесь? Я так хочу увидеть тебя. Позволь мне увидеть тебя. Просто останься тут. Просто останься со мной, пока я не усну.

Maggie Rice: I don't understand a God who would let us meet, if there's no way we could ever be together.
Мегги: Я не понимаю Бога, который позволил нам встретиться, если у нас с тобой нет шанса быть вместе.

Seth: To touch you... and to feel you. To be able to hold your hand right now. Do you know what that means to me? Do you - Do you know how much I love you?
Сет: Прикасаться к тебе...и чувствовать тебя. Просто быть способным взять тебя за руку сейчас. Знаешь, что это значит для меня? Знаешь? - Знаешь ли ты, как сильно я тебя люблю?

И, наконец, последняя, которую я не помню по английски и не нашла так - но
Зачем крылья, если не чувствуешь ветра в лицо?