О моих попытках возобновить информацию по Асоке, которая случайно влетела мне в сознание и совершенно неосознанно прошла мимо идея о том, чтобы как-то это сохранить.
По этой причине я начала самостоятельно копаться в тырнетах.
От сюда, кстати, и название поста: «чув дзвін, та не знає де він», я бы еще назвала это так: «погано, що не знав, та ще й забув» - это у нас в семье обычно так говорят о ситуациях, когда не помнишь конкретно что-то, но с абсолютной уверенностью говоришь, что все это правда. Так вот. Чтобы не быть этим самым не знающим, где звон... ищу.

Имя Асока, внезапно, оказалось вполне используемым именем среди некоторых населенных пунктов в мире.
Ориентировочно, его происхождение тянет свои корни из санскрита. Как минимум, в санскрите есть термин, и имя, которое обозначало "чистый и исполненный надежды", а еще там же, предположительно, могло обозначать "без грусти".
У французов есть мнение, что имя означает "честный и добрый".
В Пенсильвании бытует мнение, что Асока - это Императрица.
Индусы утверждают, что это имя - императора Маурии Ашоки (он же Асока по некоторым прочтениям). Так вот,  правитель империи Мауриев с 273 по 232 год до н. э., после ряда военных успехов, подчинил себе значительную часть Южной Азии от современного Афганистана до Бенгалии и далее на юг до Майсура. Ашока известен главным образом как великий покровитель буддизма. По мнению современных исследователей, для превращения буддизма в мировую религию этот правитель сделал больше, чем кто бы то ни было.
Вот вам немного информации об Ашоке:





Вот как-то так. Я не знаю, как приплели сюда Ашоку, равно как и не уверена, что Асока хоть что-то, хоть где-то значит. Если, вдруг, у вас есть какая-то информация по имени, я буду только очень благодарна, если поделитесь))))))


P.S.: я в курсе, что это имя появилось с легкой подачи Лукаса и именно связано с Ашокой.