Спостерігаючи за тим, що пишуть, час від часу, френди (з різних країн), вирішила, що треба написати наступне. Я не знаю, за кого ви голосували, та вважаю то вашим законним правом не обговорювати це питання (тим більше з мало знайомими, або зовсім незнайомими вам людьми).
І, що головніше, язувати стосовно того хто, як і ви, має право на (хай з вашого розуміння і помилковий) вибір, але свій - не найкращій спосіб спілкування.
Сутність демократії, як її розуміє суспільство тепер, полягає саме в тому, що кожен має право на вибір і має право на помилку.
Навіть маючи, за тим самим принципом, право на те, щоб засуджувати третю особу, це не означає, що ним добре користуватися, аби просувати свої особисті політичні позиції та судженя.
Ваше право засуджувати привселюдно просто виставляє певні ваші боки.
RU:
Наблюдая за френдами из разных стран в разное время, решила, что очень стоит написать следующее: я не знаю, за кого вы голосовали, и считаю вашим законным правом не обсуждать этот вопрос, тем более с малознакомыми, или незнакомыми людьми.
Но и язвить в сторону того, кто тоже имеет право, пусть и, по вашему, на ошибочный выбор - не самый лучший способ общения.
Суть демократии, как ее понимает общество, именно в том, что каждый имеет право на выбор и имеет право на ошибку.
Даже если вы и имеете, по тому же принципу, право на осуждение третьего лица, это не обозначает, что им хорошо пользоваться в целях продвижения личной политической позиции.
Просто ваше право осуждать во всеуслышание выпячивает некоторые неприглядные стороны вашей личности.
ENG
Watching some friends from different countries at different times for a few years or so, I now consider I have to write the following:
I do not know who you voted for and I believe you have all rights to avoid any discussion of that point with anyone, slightly known to you or even a stranger.
But I also believe that you cannot needle anyone who (just like you) has the right to chose even if you personally think that choice was a mistake - I consider it to be the worst tactics in communication.
The essence of democracy as modern society sees it - lies in the fact that each one of us has the freedom to choose and freedom of making mistakes.
Even if you (according to the same principle) have the right to judge the third person, that does not automatically mean you have a green light to use it to promote your personal political stance.
It is just so that your right to be judging other people shows off some nasty things in your personality.